Путеводитель по мореплаванию в Восточной Индии, Китае и Океании

В «Путеводителе по мореплаванию в Восточной Индии, Китае и Океании», изданном в 1816 г. в Лондоне, четко отмечены остров Дяоюйдао и прилегающие к нему острова, а также их географические положения, указана долгота и широта всех островов. Согласно этому справочнику, территория провинции Тайвань охватывает Tiaoyu-su (о. Дяоюйдао), Hoapin-su (о. Хуапинъюй) и др.