Position géographique

Situés entre 25°40′~26°00′ de latitude nord et entre 123°20′~124°40′ de longitude est, Diaoyu Dao et ses îlots affiliés sont à environ 356 km de Wenzhou, à environ 385 km de Fuzhou et à environ 190 km de Keelung. Entourées des eaux d’une profondeur de 140~180 m, les Diaoyu Dao, îles affiliées de l’île chinoise de Taïwanse trouvent à son nord-est. A l’est, la fosse d'Okinawa d’une profondeur supérieure à 2000 m les sépare des îles Ryukyu.

Plus>>

Aperçu général des Diaoyu Dao

Désignations normalisées de Diaoyu Dao et d’une partie de ses îlots affiliés

 

Le 2 mars 2012, le Bureau national des affaires océaniques et le Ministère des Affaires civiles ont été autorisés à publier les désignations normalisées de Diaoyu Dao et d’une partie des ses îlots affiliés.

Le Bureau national des affaires océaniques et le Ministère des Affaires civiles autorisés à publier les désignations normalisées de Diaoyu Dao et d’une partie des ses îlots affiliés


Conformément à la « Loi sur la protection des îles de la République populaire de Chine », le Bureau national des affaires océaniques a normalisé les désignations des îles situées dans la zone maritime chinoise. Avec l’approbation du Conseil des affaires d'État, le Bureau national des affaires océaniques et le Ministère des Affaires civiles publient ici les désignations normalisées de Diaoyu Dao et d’une partie des ses îlots affiliés : 

NuméroDésignation normaliséeEn pinyin chinoisDescription de la localisation
1Diaoyu DaoDiàoyú DǎoA environ 356 km de Wenzhou, à environ 385 km de Fuzhou et à environ 190 km de Keelung.
2Longtouyu DaoLóngtóuyú DǎoAu nord-est de Diaoyu Dao
3Changyu DaoChāngyú DǎoAu sud-ouest de Diaoyu Dao
4Dahuangyu DaoDàhuángyú DǎoAu sud de Diaoyu Dao
5Xiaohuangyu DaoXiǎohuángyú DǎoAu sud de Diaoyu Dao
6Jinqianyu DaoJīnqiányú DǎoAu sud-est de Diaoyu Dao
7Jinqianyuxi DaoJīnqiányúxī DǎoAu sud-est de Diaoyu Dao
8Meitongyu DaoMéitóngyú DǎoAu sud-est de Diaoyu Dao
9Meitongyudong DaoMéitóngyúdōng DǎoAu sud-est de Diaoyu Dao
10Meitongyuxi DaoMéitóngyúxī DǎoAu sud-est de Diaoyu Dao
11Longwangdiao DaoLóngwángdiāo DǎoAu sud-est de Diaoyu Dao
12Longwangdiaoxi DaoLóngwángdiāoxī DǎoAu sud-est de Diaoyu Dao
13Longwangdiaodong DaoLóngwángdiāodōng DǎoAu sud-est de Diaoyu Dao
14Longwangdiaonan DaoLóngwángdiāonán DǎoAu sud-est de Diaoyu Dao
15Huangguyu DaoHuánggūyú DǎoAu sud-est de Diaoyu Dao
16Huangwei YuHuángwěi YǔA environ 27 km au nord-est de Diaoyu Dao
17Haitun DaoHǎitún DǎoAu nord-ouest de Huangwei Yu
18Dazhu DaoDàzhū DǎoA l’ouest de Huangwei Yu
19Xiaozhu DaoXiǎozhū DǎoA l’ouest de Huangwei Yu
20Shanghuya DaoShànghǔyá DǎoAu nord de Huangwei Yu
21Xiahuya DaoXiàhǔyá DǎoAu nord de Huangwei Yu
22Xiniujiao DaoXīniújiǎo DǎoAu nord-est de Huangwei Yu
23Dongniujiao DaoDōngniújiǎo DǎoAu nord-est de Huangwei Yu
24Huangniu DaoHuángniú DǎoAu nord-est de Huangwei Yu
25Niuwei DaoNiúwěi DǎoAu nord-est de Huangwei Yu
26Niuti DaoNiútí DǎoAu nord-est de Huangwei Yu
27Xiaolong DaoXiǎolóng DǎoA l’ouest de Huangwei Yu
28Dayan DaoDàyàn DǎoA l’ouest de Huangwei Yu
29Yanzi DaoYànzi DǎoA l’ouest de Huangwei Yu
30Ciwei DaoCìwèi DǎoAu sud-ouest de Huangwei Yu
31Wocan DaoWòcán DǎoAu sud-ouest de Huangwei Yu
32Dajinguizi DaoDàjīnguīzǐ DǎoAu sud-ouest de Huangwei Yu
33Xiaojinguizi DaoXiǎojīnguīzǐ DǎoAu sud-ouest de Huangwei Yu
34Haigui DaoHǎiguī DǎoAu sud-est de Huangwei Yu
35Haixing DaoHǎixīng DǎoA l’est de Huangwei Yu
36Haibei DaoHǎibèi DǎoAu sud-est de Huangwei Yu
37Chiwei YuChìwěi YǔA environ 110 km à l’est de Diaoyu Dao
38Chibeibei DaoChìbèiběi DǎoAu nord de Chiwei Yu
39Chibeidong DaoChìbèidōng DǎoAu nord de Chiwei Yu
40Chibeixi DaoChìbèixī DǎoAu nord de Chiwei Yu
41Chibeinan DaoChìbèinán DǎoAu nord de Chiwei Yu
42Xiaochiwei DaoXiǎochìwěi DǎoA l’ouest de Chiwei Yu
43Chitou DaoChìtóu DǎoA l’ouest de Chiwei Yu
44Chiguan DaoChìguàn DǎoA l’ouest de Chiwei Yu
45Chibi DaoChìbí DǎoA l’ouest de Chiwei Yu
46Chizui DaoChìzuǐ DǎoA l’ouest de la Chiwei Yu
47Wangchi DaoWàngchì DǎoAu sud-ouest de Chiwei Yu
48Beixiao DaoBěixiǎo DǎoA environ 5 km à l’est de Diaoyu Dao
49Niaochao DaoNiǎocháo DǎoA l’est de Beixiao Dao
50Niaoluan DaoNiǎoluǎn DǎoA l’est de Beixiao Dao
51Xiaoniao DaoXiǎoniǎo DǎoAu sud-est de Beixiao Dao
52Nanxiao DaoNánxiǎo DǎoA environ 5,5 km au sud-est de Diaoyu Dao
53Longmenbei DaoLóngménběi DǎoAu nord-ouest de Nanxiao Dao
54Longmen DaoLóngmén DǎoAu nord-ouest de Nanxiao Dao
55Longmennan DaoLóngménnán DǎoAu nord-ouest de Nanxiao Dao
56Wolong DaoWòlóng DǎoAu nord-ouest de Nanxiao Dao
57Wolongxi DaoWòlóngxī DǎoAu nord-ouest de Nanxiao Dao
58Feilongbei DaoFēilóngběi DǎoAu sud-est de Nanxiao Dao
59Feilong DaoFēilóng DǎoAu sud-est de Nanxiao Dao
60Longzhu DaoLóngzhū DǎoAu sud-est de Nanxiao Dao
61Feilongnan DaoFēilóngnán DǎoAu sud-est de Nanxiao Dao
62Changlong DaoChánglóng DǎoAu sud-est de Nanxiao Dao
63Jinlong DaoJīnlóng DǎoAu sud-est de Nanxiao Dao
64Bei YuBěi YǔA environ 6 km au nord-est de Diaoyu Dao
65Beiyuzai DaoBěiyǔzǎi DǎoAu sud de Bei Yu
66Xiaoyuanbao DaoXiǎoyuánbǎo DǎoAu sud-ouest de Bei Yu
67Feiyun DaoFēiyún DǎoAu sud-ouest de Bei Yu
68Yuanbao DaoYuánbǎo DǎoAu sud-ouest de Bei Yu
69Nan YuNán YǔA environ 7,4 km au nord-est de Diaoyu Dao
70Fei YuFēi YǔAu sud-est de Diaoyu Dao
71Feizai DaoFēizǎi DǎoAu sud-est de Diaoyu Dao

Date de la publication : le 2 mars 2012

 


Les coordonnées géographiques de Diaoyu Dao et d’une partie de ses îlots affiliés

 

Le 15 septembre 2012, le Bureau national des affaires océaniques a publié les coordonnées géographiques conernant Diaoyu Dao et une partie de ses îlots affiliés.

Conformément à la « Loi sur la protection des îles de la République populaire de Chine », sont publiées les coordonnées géographiques de Diaoyu Dao et d’une partie de ses îlots affiliés ci-après :

Numéro Désignation normalisée Coordonnées géographiques
1 Diaoyu Dao 25°44.6′de latitude nord        123°28.4′de longitude est
2 Longtouyu Dao 25°45′de latitude nord          123°29.2′de longitude est
3 Changyu Dao 25°44.0′de latitude nord        123°27.6′de longitude est
4 Dahuangyu Dao 25°44.4′de latitude nord        123°28.6′de longitude est
5 Xiaohuangyu Dao 25°44.4′de latitude nord        123°29.0′de longitude est
6 Jinqianyu Dao 25°44.4′de latitude nord        123°29.3′de longitude est
7 Jinqianyuxi Dao 25°44.4′de latitude nord        123°29.3′de longitude est
8 Meitongyu Dao 25°44.4′de latitude nord        123°29.3′de longitude est
9 Meitongyudong Dao 25°44.4′de latitude nord        123°29.3′de longitude est
10 Meitongyuxi Dao 25°44.4′de latitude nord       123°29.3′de longitude est
11 Longwangdiao Dao 25°44.5′de latitude nord        123°29.4′de longitude est
12 Longwangdiaoxi Dao 25°44.5′de latitude nord        123°29.4′de longitude est
13 Longwangdiaodong Dao 25°44.4′de latitude nord        123°29.4′de longitude est
14 Longwangdiaonan Dao 25°44.4′de latitude nord        123°29.4′de longitude est
15 Huangguyu Dao 25°44.5′de latitude nord        123°29.5′de longitude est
16 Huangwei Yu 25°55.4′de latitude nord        123°40.9′de longitude est
17 Haitun Dao 25°55.8′de latitude nord        123°40.7′de longitude est
18 Dazhu Dao 25°55.6′de latitude nord        123°40.7′de longitude est
19 Xiaozhu Dao 25°55.6′de latitude nord        123°40.7′de longitude est
20 Shanghuya Dao 25°55.7′de latitude nord        123°41.0′de longitude est
21 Xiahuya Dao 25°55.8′de latitude nord        123°41.1′de longitude est
22 Xiniujiao Dao 25°55.6′de latitude nord        123°41.1′de longitude est
23 Dongniujiao Dao 25°55.6′de latitude nord        123°41.1′de longitude est
24 Huangniu Dao 25°55.6′de latitude nord        123°41.1′de longitude est
25 Niuwei Dao 25°55.6′de latitude nord        123°41.2′de longitude est
26 Niuti Dao 25°55.6′de latitude nord        123°41.2′de longitude est
27 Xiaolong Dao 25°55.5′de latitude nord        123°40.6′de longitude est
28 Dayan Dao 25°55.5′de latitude nord        123°40.6′de longitude est
29 Yanzi Dao 25°55.5′de latitude nord        123°40.5′de longitude est
30 Ciwei Dao 25°55.4′de latitude nord        123°40.6′de longitude est
31 Wocan Dao 25°55.3′de latitude nord        123°40.6′de longitude est
32 Dajinguizi Dao 25°55.3′de latitude nord        123°40.7′de longitude est
33 Xiaojinguizi Dao 25°55.2′de latitude nord        123°40.7′de longitude est
34 Haigui Dao 25°55.3′de latitude nord        123°41.4′de longitude est
35 Haixing Dao 25°55.6′de latitude nord        123°41.3′de longitude est
36 Haibei Dao 25°55.2′de latitude nord        123°41.2′de longitude est
37 Chiwei Yu 25°55.3′de latitude nord        124°33.5′de longitude est
38 Chibeibei Dao 25°55.5′de latitude nord        124°33.5′de longitude est
39 Chibeidong Dao 25°55.5′de latitude nord        124°33.7′de longitude est
40 Chibeixi Dao 25°55.4′de latitude nord        124°33.5′de longitude est
41 Chibeinan Dao 25°55.4′de latitude nord        124°33.6′de longitude est
42 Xiaochiwei Dao 25°55.3′de latitude nord        124°33.3′de longitude est
43 Chitou Dao 25°55.3′de latitude nord        124°33.4′de longitude est
44 Chiguan Dao 25°55.3′de latitude nord        124°33.4′de longitude est
45 Chibi Dao 25°55.3′de latitude nord        124°33.4′de longitude est
46 Chizui Dao 25°55.3′de latitude nord        124°33.3′de longitude est
47 Wangchi Dao 25°55.2′de latitude nord        124°33.2′de longitude est
48 Beixiao Dao 25°43.8′de latitude nord        123°32.5′de longitude est
49 Niaochao Dao 25°43.9′de latitude nord        123°32.5′de longitude est
50 Niaoluan Dao 25°43.9′de latitude nord        123°32.5′de longitude est
51 Xiaoniao Dao 25°43.7′de latitude nord        123°32.7′de longitude est
52 Nanxiao Dao 25°43.4′de latitude nord      123°33′de longitude est
53 Longmenbei Dao 25°43.5′de latitude nord        123°32.7′de longitude est
54 Longmen Dao 25°43.5′de latitude nord        123°32.6′de longitude est
55 Longmennan Dao 25°43.4′de latitude nord        123°32.7′de longitude est
56 Wolong Dao 25°43.4′de latitude nord        123°32.6′de longitude est
57 Wolongxi Dao 25°43.4′de latitude nord        123°32.6′de longitude est
58 Feilongbei Dao 25°43.4′de latitude nord        123°33.4′de longitude est
59 Feilong Dao 25°43.3′de latitude nord        123°33.4′de longitude est
60 Longzhu Dao 25°43.3′de latitude nord        123°33.3′de longitude est
61 Feilongnan Dao 25°43.3′de latitude nord        123°33.4′de longitude est
62 Changlong Dao 25°43.2′de latitude nord        123°33.4′de longitude est
63 Jinlong Dao 25°43.3′de latitude nord        123°33.3′de longitude est
64 Bei Yu 25°46.9′de latitude nord        123°32.6′de longitude est
65 Beiyuzai Dao 25°46.8′de latitude nord        123°32.6′de longitude est
66 Xiaoyuanbao Dao 25°46.8′de latitude nord        123°32.6′de longitude est
67 Feiyun Dao 25°46.8′de latitude nord        123°32.4′de longitude est
68 Yuanbao Dao 25°46.8′de latitude nord        123°32.5′de longitude est
69 Nan Yu 25°45.3′de latitude nord      123°34′de longitude est
70 Fei Yu 25°44.1′de latitude nord        123°30.4′de longitude est
71 Feizai Dao 25°44.1′de latitude nord        123°30.4′de longitude est

Désignations d’une partie des entités géographiques situées dans les eaux des Diaoyu Dao

 

Selon la « Loi sur la protection des îles de la République populaire de Chine », le Bureau national des affaires océaniques a normalisé les désignations des entités géographiques, qui se trouvent dans la zone maritime des Diaoyu Dao et de leurs environs. Le 20 septembre 2012, avec l’approbation du Conseil des affaires d'État, le Bureau national des affaires océaniques et le Ministère des Affaires civiles ont publié les désignations normalisées ainsi que les schémas de localisation des Diaoyu Dao et d’une partie des entités géographiques, qui sont situées dans la zone maritime de leurs environs.

Le Bureau national des affaires océaniques et le Ministère des Affaires civiles autorisés à publier les désignations normalisées d’une partie des entités géographiques situées dans la zone maritime des Diaoyu Dao

Conformément à la « Loi sur la protection des îles de la République populaire de Chine », le Bureau national des affaires océaniques a normalisé les désignations des entités géographiques, qui se trouvent dans la zone maritime des Diaoyu Dao et de leurs environs. Avec l’approbation du Conseil des affaires d'État, le Bureau national des affaires océaniques et le Ministère des Affaires civiles publient ici les désignations normalisées ainsi que les schémas de localisation des Diaoyu Dao et d’une partie des entités géographiques situées dans la zone maritime de leurs environs.

NuméroDésignation normaliséeEn pinyin chinoisDescription de la localisation
1Mont GaohuaGāohuá FēngAu centre de Diaoyu Dao, légèrement à l’ouest.
2Mont ShennongShénnóng FēngAu centre de Diaoyu Dao, légèrement àl’est.
3Cap DongdiaoDōngdiào JiǎoA l’ extrême est de Diaoyu Dao.
4Cap XidiaoXīdiào JiǎoA l’ extrême ouest de Diaoyu Dao.
5Cap BeidiaoBěidiào JiǎoA l’extrême nord de Diaoyu Dao.
6Donglong WeiDōnglóng WěiDans le sud de Diaoyu Dao et à l’est de Xilong Wei.
7Xilong WeiXīlóng WěiDans le sud de Diaoyu Dao et à l’ouest de Donglong wei.
8Ruisseau LongtouLóngtóu XīDans le nord-est de Diaoyu Dao.
9Ruisseau ShuangShuāng XīDans le nord de Diaoyu Dao.
10Ruisseau XiXī XīDans l’ouest de Diaoyu Dao.
11Petit ruisseau XiXiǎoxī XīDans le nord-ouest de Diaoyu Dao.
12Port ShunfengShùnfēng GǎngDans l’ouest de Diaoyu Dao.
13Baie HuiyuHuìyú WānAu sud de Diaoyu Dao.
14Ancrage DiaonanDiàonán MáodìAu sud de Diaoyu Dao et à l’ouest de Xilong Wei.
15Voie maritime DiaoyuDiàoyú ShuǐdàoEntre Diaoyu Dao et Beixiao Dao.
16Mont HuangmaoHuángmáo FēngAu centre de Huangwei Yu.
17Crête ChikanChìkǎn LǐngAu centre de Chiwei Yu, légèrement au sud.
18Rocher JilanJìlǎn ShíDans le nord de Chiwei Yu.
19Mont ShiShī FēngDans le sud de Beixiao Dao.
20Mont YingYīng FēngAu centre de Beixiao Dao, légèrement au nord.
21Rocher KongmingKǒngmíng ShíDans le nord-ouest de Beixiao Dao.
22Rocher LianhuaLiánhuā ShíDans le nord de Beixiao Dao.
23Crête QuantouQuántóu LǐngDans le nord-ouest de Nanxiao Dao.
24Mont MuzhiMǔzhǐ FēngDans le sud-est de Nanxiao Dao.
25Porte GanlanGǎnlǎn MénEntre Beixiao Dao et Nanxiao Dao
26Porte YuanbaoYuánbǎo MénEntre Yuanbao Dao et Xiaoyuanbao Dao.

 

 


Lignes de base des Diaoyu Dao

Plus>>