كتاب"سجل رحلة المبعوث الإمبراطوري إلى ريوكيو" لتشانغ شويلي
في عام 1663 ( العام الثاني من عهد الإمبراطور كانغشي من أسرة تشينغ)، سافر تشانغ شويلي مبعوثا إمبراطوريا بتفويض الإمبراطور إلى ريوكيو، وقد سجل رحلتها الكاملة في مذكراته "سجل رحلة ريوكيو". وتطرق الكتاب بوضوح إلى الحدود الفاصلة بين الصين والعالم الخارجي أيضا قائلا " لون الماء مختلف، فهو أزرق فاتح قريب من الزرقة الداكنة، وقد قال الربان: لقد دخلنا المحيط. بعد لحظة ظهر خط أبيض في البحر يمتد من الشمال إلى الجنوب. فقال الربان: لقد اجتزنا الخط الفاصل بينالبحر والمحيط، وهذا ما رسمته السماء من الحدود لتفصل بين الصين والعالم الخارجي ".
